De mei brengt licht en vreugde
Der Mai tritt ein mit Freuden
De mei brengt licht en vreugde,
Heen snelt de wintertijd,
Heen snelt de wintertijd.
De bloempjes op de velden,
Die bloeien wijd en zijd,
Die bloeien wijd en zijd,
Bloeien wijd en zijd.
Duits (origineel):
Der Mai tritt ein it Freuden,
Hin fährt der Winter kalt,
Hin fährt der Winter kalt.
Die Blümlein aur der Heiden,
Die blühn so mannigfalt,
Die blühn so mannigfalt,
Blühn so mannigfalt.
Tekst en muziek: Lothar Reubke
Vert.: Meta van IJzer
bekijk de bladmuziek
Zoek naar liederen
Moeder 'k heb Sinterklaas gezien
2-7 jaar, pentatonisch
3-8 jaar, pentatonisch
3-8 jaar, pentatonisch
3-8 jaar
3-8 jaar
3-8 jaar
Sinterklaasje rom bom bom trom
3-7 jaar
Daar wordt aan de deur geklopt
4-9 jaar
4-9 jaar
4-9 jaar
Sinterklaas op 't witte paard (2)
4-6 jaar, pentatonisch
4-9 jaar
Sinterklaasje, bonne bonne bonne
4-9 jaar
Daar is een stoomboot aangekomen
5-10 jaar
De heerlijke avond van Sinterklaas
5-8 jaar
5-8 jaar
5-11 jaar
5-10 jaar
5-8 jaar, pentatonisch
5-10 jaar
5-9 jaar
5-10 jaar
5-8 jaar, pentatonisch
5-9 jaar
Zie de maan schijnt door de bomen
5-10 jaar
6-9 jaar
8-9 jaar, pentatonisch
8-11 jaar
Het knechtje van Sint Nicolaas
8-9 jaar
8-9 jaar
8-10 jaar
8-9 jaar
8-10 jaar
9-10 jaar
